Время сердца. Переписка Ингеборг Бахман и Пауля Целана
Серия: Вне серии
Жанр:
Биография/мемуары
Тип издания: Переиздание/Доп.тираж
Издательство: Ад Маргинем Пресс
ISBN: 978-5-91103-262-3
Книга писем Пауля Целана и Ингеборг Бахман «Время сердца» — шедевр европейской «любовной речи» середины XX века. Драматическая судьба двух немецких поэтов проникает в их любовный опыт, превращая каждую страницу их переписки в интенсивное проживание-переживание пределов и границ: языка, тела, культуры, памяти. Эпистолярный жанр в данном случае ничем не отличается от романного, а биографический, жизненный опыт — от поэтического. В книге содержатся новые переводы стихотворений Пауля Целана и Ингеборг Бахман, сделанные А. Прокопьевым.
Спасибо за участие! Теги будут добавлены после проверки модератором.
Отправить